Alfred mě doposud podporoval, je na čase mu to vrátit.
Alfred me uvijek štitio, puno mu dugujem.
Ale něco jsem udělala a nemůžu to vrátit.
Samo da sam ja nešto uèinila i da se ne može popraviti.
Dost pro to vrátit vás zpátky.
Dovoljno da ponovo završite u zatvoru.
A pak... hledal bych způsob, jak jí to vrátit.
А после... бих потражио начин да јој то вратим.
Nemělo by se to vrátit příslušným úřadům?
Zar ne treba da je predaš vlastima?
Jakmile budu mít klíč, nedá se to vrátit.
Kad jednom napravim kopiju, nema povratka.
No, upozorňoval jsi na mě moje adresáty... skoro měsíc, takže jsem si uvědomil, že je čas Ti to vrátit.
Pa, otkucavao si me mojim "metama" bar mesec dana, pa sam mislio da je vreme za vraæanje duga.
Rozdělili jsme si minulý semestr úhradu několika knížek a já neměl příležitost ji to vrátit.
Kupili smo neke knjige po pola, prošlog semestra i nikada nisam imao priliku da joj vratim novac.
Nasral jsi pouze do jednoho, to znamená, že je čas ti to vrátit.
Upravo si se osrao u pitu koja zna kako treba da uzvrati.
Když se ti to nebude líbit, můžeš to vrátit.
Ako ima nešto što ti se ne svida, možeš da vratiš.
chtěl bych, abys za ní jel se mnou... neděs se, prostě nevím jak jinak jí to vrátit.
Želim da doðes samnom sad. Nemoj da poludiš.Neznam kako da stignem tamo.
Synu, ty a April jste měli smůlu, že jste se přestali milovat ve stejném čase, ale můžete to vrátit zpět.
Sine, ti i April nesreæu da se istovremeno "odljubite" ali možeš to da ispraviš.
Můžu to vrátit a koupit lacinější když chceš.
Pa, mogu ga vratiti i uzeti jeftiniji, ako želiš.
Víš, co jsi to udělala a nejde to vrátit.
Znaju da si to uradila i nastaviæe da dolaze kod tebe.
Ponaučení z Blaumana je, že když na tebe řve tvůj šéf, nesmíš mu to vrátit.
Pouka u vezi sa Blaumanom je, da kad šef vièe na tebe nikad nemoj i ti vikati na njega.
Je pořád čas to vrátit zpět, zase jí zchladit.
Još ima vremena da poništimo ovo, da ponovo ohladimo.
Budeme hledat možnost, jak vám to vrátit.
Naæi æemo naèin da ti se odužimo.
Musíte mi to vrátit, prosím, pane.
Treba mi to nazad, molim vas, gospodine.
Neměli bychom jim to vrátit a zaútočit na ně?
Neċemo li, kao, da se udružimo i da ih napadnemo ili nešto tako?
Zaplatím všechny náklady a můžeš mi to vrátit, až budeme v Hollywoodu.
Pokricu tvoj trošak. Možeš da mi vratiš kad stignemo u Holivud.
Přemýšlel jsem, jak mu to vrátit.
Razmišljao sam o naèinu da mu to vratim.
Ujistila mě, že jakmile se její rozjezd opravdu rozjede a přechod z virtuálního do skutečného bude dostatečně životaschopný, pak bude schopna to vrátit.
Uveravala me je da æe èim poèetak, ovaj, poène... i èim dostigne adekvatnu konverziju iz virtuelnog u aktuelno moæi da sve u potpunosti vrati.
Musím to vrátit Mycroftovi, nemůžeš si ho nechat.
Ipak mi ga daj. Moram ovo da vratim Majkroftu, ne možeš da ga zadržiš.
Dá se to vrátit a dostat ty peníze zpátky?
Imamo li bilo kakvo pravo na regres kako bismo povratili novac?
A když se to stane, nebude možnost to vrátit zpět.
Hele, všichni pořád ještě nesnáší Chrise Browna, tak by mi mohli pomoct mu to vrátit.
Svi još uvek mrze Chris Browna, pa se možda sažale.
Pokud chci být s tebou, mám si to nechat, nebo ti to vrátit?
Ako želim biti s tobom, ja bi to, ili ga vratiti?
A snažila jste se ho k tomu donutit, protože jste s ním prohrála nespočetněkrát a chtěla jste mu to vrátit?
A JESTE LI MU GA POKUŠALI NAMETNUTI, JER STE IZGUBILI OD NJEGA NEBROJENO PUTA I ŽELJELI STE MU SE OSVETITI?
Jsi naštvaná, protože tě využil a chceš mu to vrátit.
Ви сте луди да те користи, и желите да му вратимо.
Už kvůli tomu stálo za to vrátit se.
Isplatilo se vratiti, samo zbog toga.
Jo, ale pořád mám v plánu to vrátit.
Da, ali planiram da ti ih vratim.
On se staral jen o čistotu Osmičky a o to vrátit Zemi zpět cokoli, co si od ní vzal na cestě k tomu, aby jí dokončil.
Jedino mu je bila bitna èistoæa 'Osmice', i vraæanje onoga što je uzeo Zemlji na svom putu.
Bude to moje šance ti to vrátit.
Ovo bi mogla biti šansa da ti se odužim.
Nevím, jestli je připravený na to, vrátit se po tom tak rychle do terénu.
Nisam sigurna da je bio spreman za to... da se vrati na teren posle toga.
Přístroj je musel rozštěpit z minulosti, ale nezdají se zcela přítomní, takže pokud budeme mít štěstí s tím generátorem a zastavíme to, mohlo by je to vrátit do jejich času.
Sigurno ih je mašina prenela iz prošlosti, ali èini se da nisu potpuno prisutni, tako da æemo imati sreæe da zamenimo red soèiva, i vratimo ih u njihovo vreme.
To je perfektní moment pro to, vrátit mu zase skleněné oči.
Ovo je savršen momenat da vratim taj staklasti pogled.
Vzal mi je z ruky a mrštil mi je do obličeje, a já jsem cítil, že bych mohl oko za oko, mohl jsem mu to vrátit a taky po něm jeden hodit.
Zgrabio ih je iz moje ruke i bacio u moje lice, ja sam shvatio da bih mogao -- oko za oko, mogao bih uzvratiti i baciti jedan na njega.
0.53519105911255s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokušao sam ispraviti, ali bilo je prekasno. 